Black people three times more likely to be arrested than white people, new audit finds