Love Island’s Jordan Hames is roasted over sharing a bed with Jourdan Riane on Aftersun