Study debunks the sleep myths that are wrecking your health