Mum raising money for cancer treatment dies £5,000 short of target